伊豆大島に行ってきた。山登りと観光である。前夜竹芝桟橋から船で向かう。三原山は噴火を繰り返しており、溶岩流の跡がすごかった。ツバキ祭りもやっていた。帰りの船には海上自衛隊の隊員が乗っており、紙テープの吹雪だった。

韓国に行ってきた。仕事では行ったことはあるが、観光では初めて。一通り観光をして、夜の街も楽しんだが、あまり料理はおいしくなかった。屋台の肉まんが美味しかった。寺院等も日本に比べ重厚さに欠けていた。